2020, Blog

Wenn, dann richtig

Manchmal erwischt es einen. Dann aber richtig. Und danach hört es nicht auf. Hardware, Software, Windows. Blöde Woche. Und dabei wollte ich doch nur mal wieder alles schick machen.

2020, Blog, english, Kenya

Kenya: I want my money

The Corona crisis has brought us some weird ideas. Without an existing social system – with the exception of their own family – and with no wages and salaries, people have to see where they earn money. In the meantime life is…

[…]

2020, Blog, Kenya

Kenya: Ich will mein Geld

Die Corona-Krise hat bei uns schräge Blüten getrieben. Ohne vorhandenes Sozialsystem – mit Ausnahme der eigenen Familie – und bei fehlendem Lohn und Gehalt, müssen die Menschen sehen wo sie bleiben. Mittlerweile öffnet sich das Leben langsam wieder, aber wir haben hier…

[…]

2020, Blog, english, Kenya

Kenya: At the crypto front

A year ago I wrote a story about Bitcoins. The crypto currency had reached the Kenyan market and even made restaurants accept it as a medium of exchange – a classic example was in Nyeri.

2020, Blog, Kenya

Kenya: An der Cryptofront

Vor einem Jahr schrieb ich eine Geschichte über Bitcoins. Die Cryptowährung hatte den kenianischen Markt erreicht und sogar Restaurants dazu gebracht sie als Tauschmittel zu akzeptieren – ein klassisches Beispiel dafür war in Nyeri.

2020, Blog

Corona: Optionen

Hattet Ihr auch gebucht? So einen Flug? Vor Corona? Bei der Lufthansa? Tja, dann hab Ihr – wenn Ihr auch da gebucht habt, wo ich gebucht habe – einige Tage vor dem Flug – so wie ich – alle Optionen auf dem…

[…]